Le terme “Offshore” a été pour la première fois utilisée aux Etats –Unis dans les années 1930 pour définir des pays à législation favorable . En effet pour payer moins de taxe au fisc américain et garder des prix compétitifs, les compagnies d’exportations américaines se sont domiciliées dans les paradis fiscaux autour des cotes américaines.
C’est donc la qu’est apparue le terme “société offshore” puisqu’elles étaient situées hors des cotes, en anglais “offshore”.
